Gali' Jauh Man Kao - Aan Baget

Ati nian sidi miah sayang ka kao

Ame, ame tingalan aku

Ati nian sidi miah cinta ka kao

Ame, ame jauh dariku

(Intro)

Ati nian sidi miah sayang ka kao

Ame, ame tingalan aku

Ati nian sidi miah cinta ka kao

Ame, ame jauh dariku

(Intro)

Aku gali sidi gali jauh man kao

Man kao, man kao 

Aku bai sidi bai jauh darinyu

Darinyu, darinyu

Ame tingalan aku

Gali ku jauh darinyu

Ame tingalan aku

Gali kujauh darinyu

\

(Intro)

Ati nian sidi miah sayang ka kao

Ame, ame tingalan aku

Ati nian sidi miah cinta ka kao

Ame, ame jauh dariku

(Intro)

Aku gali sidi gali jauh man kao

Man kao, man kao 

Aku bai sidi bai jauh darinyu

Darinyu, darinyu

Ame tingalan aku

Gali ku jauh darinyu

Ame tingalan aku

Gali kujauh darinyu

Ame tingalan aku

Gali kujauh darinyu

Ame.... tingalan aku....

Aku gali......jauh darinyu......

Read More

Ahe Kabar (Bahasa Seborneo)

Adil ka Talino bacuramin ka saruga 

basengat diri ka Jubata

Pahari samandiai hining auh ku tuh

aku handak menyampai salam tabe akan itah handiai

Salam sadarah kita urang Dayak

Basatu dan badingsanak

Tetap saling mendukung walau beda agama

karena kita orang Dayak

Kalimantan Barat Ahe kabar

Kalimantan Tengah narai kabar

Kalimantan Timur ise kabar

Kalimantan Selatan kayapa habar

Kalimantan Utara inu kabar

Sabah dan Sarawak nunu habar nama berita

(Intro)

Adil ka Talino bacuramin ka saruga 

basengat diri ka Jubata

Pahari samandiai hining auh ku tuh

aku handak menyampai salam tabe akan itah handiai

Salam sadarah kita urang Dayak

Basatu dan badingsanak

Tetap saling mendukung walau beda agama

karena kita orang Dayak

Kalimantan Barat Ahe kabar

Kalimantan Tengah narai kabar

Kalimantan Timur ise kabar

Kalimantan Selatan kayapa habar

Kalimantan Utara inu kabar

Sabah dan Sarawak nunu habar nama berita

Kalimantan Barat Ahe kabar

Kalimantan Tengah narai kabar

Kalimantan Timur ise kabar

Kalimantan Selatan kayapa habar

Kalimantan Utara inu kabar

Sabah dan Sarawak nunu habar nama berita

Read More

Kami Dayak Kalimantan - Aan Baget & Angilay

Manyak urakng madah kami

(banyak orang bilang kami)

Urakng dayak magali'i

(orang Dayak menakutkan)

Nyocok darah, jago ngayo, bisa munuh dari jauh

(minum darah, jago ngayau, bisa membunuh dari jauh)

Coba ataknglah ka' kami

(coba datanglah kesini)

Inje'  diri'  bakanalatn

(ayo kita berkenalan)

Biar kita'  baya nu'an lea mae kami urakng Dayak

(Biar kalian bisa kenal bagaimana kami orang Dayak)

Reff 1:

Aku Dayak, Ia Dayak, Kami Dayak

(Aku Dayak, Ia Dayak, Kami Dayak)

Kami Dayak Kalimantan

(kami Dayak Kalimantan)

Aku Dayak, Ia Dayak, Kami Dayak

(Aku Dayak, Ia Dayak, Kami Dayak)

Mao' barayukng man kita'

(mau berteman dengan kalian) 2X

Reff 2 :

Aku Dayak, Ia Dayak, Kami Dayak

(Aku Dayak, Ia Dayak, Kami Dayak)

Kami Dayak Kalimantan

(kami Dayak Kalimantan)

Aku Dayak, Ia Dayak, Kami Dayak

(Aku Dayak, Ia Dayak, Kami Dayak)

Cega' - cega' ganteng-ganteng

(cantik-cantik dan ganteng-ganteng)

Read More

Panglima Burong - Dayak Mualang Sekadau

Aku adai ngisah kisah kita dayak

Kisah urang keliak sampai pituk agek adai

Tok ngisah pangkal lima jadi burong engang

Ya ti medak kitai ya ti nyaga kita suku dayak

Aku ninga kisah

Bukai sanggak engkana

Kisah urang keliak

Amat amat adai

Tok ngisah pangkal lima jadi burong enggang

Ya ti medak kitai ya ti nyatu kita suku dayak

Panglima burong urang ngelanyai

Ya te nyanga urang kita yak ti nyatu suku dayak kalimantan

Ya ti nunggu tanah ngau adat kitai

Aku adai ngisah kisah kita dayak

Kisah urang keliak sampai pituk agek adai

Tok ngisah pangkal lima jadi burong engang

Ya ti medak kitai ya ti nyaga kita suku dayak

Aku ninga kisah

Bukai sanggak engkana

Kisah urang keliak

Amat amat adai

Tok ngisah pangkal lima jadi burong enggang

Ya ti medak kitai ya ti nyatu kita suku dayak

Panglima burong urang ngelanyai

Ya te nyanga urang kita yak ti nyatu suku dayak kalimantan

Ya ti nunggu tanah ngau adat kitai

Panglima burong urang ngelanyai

Ya te nyanga urang kita yak ti nyatu suku dayak kalimantan

Ya ti nunggu tanah ngau adat kitai

Panglima burong urang ngelanyai

Ya te nyanga urang kita yak ti nyatu suku dayak kalimantan

Ya ti nunggu tanah ngau adat kitai

Read More

Bujang Kanyi by Tino Ame

 

Jeling jeling mata jeling

Mata jeling sampe juling

Medak rinuk dara lalu

Upak medak nai bebaju

Kanyi kanyi bujang kanyi

Kanyi kanyi kak bebini

Kilik kulu nyual rebung

Ujung ujung dara nganung

I miss You, Jekuk ku ngerayu

I need You, Jekuk ku di kelambu

Soal bahagia, Jekuk Inggris, "Yes I can"

Masalah pemakai, Ku nai berani teken

Tik kak jadi barang seken kuanyung dik ke agen

Lilih liur kepala spaning

Medak rinuk kulit bening

Baka baik tubuh langsing

Gaya dah baka modeling

Kanyi kanyi bujang kanyi

Kilik kulu nyual janji

Janji merik dik blackberry

"Black center" pun ulih nyuri

I miss You, Jekuk ku ngerayu

I need You, Jekuk ku di kelambu

Soal bahagia, Jekuk Inggris, "Yes I can"

Masalah pemakai, Ku nai berani teken

Tik kak jadi barang seken kuanyung dik ke agen

I miss You, Jekuk ku ngerayu

I need You, Jekuk ku di kelambu

Anti rinuk nai sudi, anang pacaran ngau laki

Baka bejual beli aku nai kak rugi

Biar dipadah gombal, paling nai pulai modal

Biar dipadah gombal...

paling nai pulai modal

Read More

Tariu Borneo by Tino Ame

Adil ka talino 

bacuramint ka saruga

basengat ka Jubata

Arus arus arus

Lahir diri' baradat

Mati diri' baradat

Pangantin diri' baradat 

nang koalah diri' Dayak

Tariu borneo 

Tonjokkan diri bisa basatu

Tariu borneo

nyaga budaya ngau adat kita'

anti bukai kita bukai kita bukai kita siapa agi?

sege' buke' ampaing ampaing ampaing kamuleh lah agi'

(intro)

Betungkat ke adat basah

Bepegai besatu' perkara 

Tempat kramat kita jaga

Leluhur Dayak kita cinta

Sekali Dayak, tetap Dayak

Anang malu jadi urakng Dayak

Besatu kita kuat

Nyaga budaya ngau tanah kita

Tariu borneo 

Tonjokkan diri bisa basatu

Tariu borneo

nyaga budaya ngau adat kita'

anti bukai kita bukai kita bukai kita siapa agi?

sege' buke' ampaing ampaing ampaing kamuleh lah agi'

Tariu borneo 

Tonjokkan diri bisa basatu

Tariu borneo

nyaga budaya ngau adat kita'

Tariu borneo 

Tonjokkan diri bisa basatu

Tariu borneo

nyaga budaya ngau adat kita'

anti bukai kita bukai kita bukai kita siapa agi?

sege' buke' ampaing ampaing ampaing kamuleh lah agi'

Read More

Lagu Reho by Tino Ame

ngahe ba ampeant baru tarasa

parasa aku kak kao

sidi bai aku jauh man kao

sidi bai jauh man kao

ampagi aku ampusa  karaja

karaja ka tanah urang

reho-reho ati ku sidi reho

ati nian ngarinu kao...

reff

tele ba bulan bintang malam ari,,,,,

apa ko aba reho man ka kao

tele ba foto madi  ka  biliknyu

sampai ku pulang sampai aku atang

nian lagu reho nang ku nyanyiant

nian lagu nang ku nyiptaant

sidi bai aku jauh man kao

sidi bai jauh man kao

back to reff

Read More

Dayakng Janjiola by Tino Ame

lama barara' mule batamu

galo atiku nele ribanyu

takupa' aku dayakng janjiola

leo barenyah nsede' janyahakng

nyampeant pasatn singara are

majapant mata ngalale nyida

kao tumalapm atakng ka' mimpi

ngalimat malapm nyimpado aku

ngunak tidurku dayankng janjiola

ooo dayakng janjiola  ame sosokatn  riba muhanyu dayakng janjiola

ooo dayakng janjiola biaratn aku ngoho' ribanyu dalapm tidurku

kamule madi' duduk badampikng madangkop langan ngasahatn kasih

ngarangke naseb ngadap pucara dayakng  janjiola

salah gek aku nyabut damanyu kade' dah reho atakng ngubui'

ka' dalapm atinang paling dalapm

ngantas basaso aku ngareos ngarama' riba

ngalugas kata batatap ati dayakng janjiola

ooo dayakng janjiola  ame sosokatn  riba muhanyu dayakng janjiola

ooo dayakng janjiola biaratn aku ngoho' ribanyu dalapm tidurku

kamule madi' duduk badampikng madangkop langan ngasahatn kasih

ngarangke naseb ngadap pucara dayakng  janjiola

ooo dayakng janjiola  ame sosokatn  riba muhanyu dayakng janjiola

ooo dayakng janjiola biaratn aku ngoho' ribanyu dalapm tidurku

kamule madi' duduk badampikng madangkop langan ngasahatn kasih

ngarangke naseb ngadap pucara dayakng  janjiola

kamule madi' duduk badampikng madangkop langan ngasahatn kasih

ngarangke naseb ngadap pucara dayakng  janjiola

Read More

Tapalalau by Intan Aishwara

Lehan ampi ikau je tapalalau

aku andim lihim Hadari buhau 

Aku jadi manenga cinta ku akam 

Tapi buhen ikau beken ndai piliham 

Lehan ampi Ikau je tapalalau 

aku andim lihim hadari buhau 

aku jadi manenga cinta ku akam 

tapi buhen ikau beken ndai piliham  

Reff : Bihin ikau basumpah puna satia 

Akan maimbing Janji dan cinta 

Tapi hetuh cintam te Luluh dan lenyuh 

Aku Inganam Kilau Sawut enyuh 

Lehan ampi ikau je tapalalau 

aku andim lihim Hadari buhau 

Aku jadi manenga cinta ku akam 

Tapi buhen ikau beken ndai piliham 

aku jadi manenga cinta ku akam

tapi buhen ikau beken ndai piliham 

Reff kedua: Bihin ikau basumpah puna satia 

Akan maimbing Janji dan cinta 

Tapi hetuh cintam te Luluh dan lenyuh

Aku Inganam Kilau Sawut enyuh 

Dia aku manyangka 

Katulas mu ikau kaka 

maka puna inyinta 

wayahtuh ndai dia satia 

Read More

Sabda Borneo by Derry Richard Pangareho

Aku basyukur ka' kita' oo Jubata

Edo'nya tanah parene'atn

Sidi luasnya abutku nian nang gagas

Banggalah diri' urakng Dayak

Samue nang ada pamare' pama Jubata

Luas malimpah ngagasi Borneo

Jaga linukngi sagala barakat nian

Ame sampe langit na' dapaat di tele'

Hidup di kandung adat

Mati di kandung tanah

Tanah Kalimantan, tanah nang kucinta

Adil ka talino

Bacuramitn ka Saruga

Basengat ka kita' oh Jubata

(intro)

Sigana talino hidup ka' tanah Borneo

Harulah adil man sabaya

Batingkah baik caramin idup saruga

Juyukng tingi nilai adat budaya

Bumi Borneo kaya adat budaya nya

Baaturan nang musti ditaati

Biar baguna ka' kaidupan samua

Bukti diri' nyaga pamare' Jubata

Hidup di kandung adat

Mati di kandung tanah

Tanah Kalimantan, tanah nang kucinta

Adil ka talino

Bacuramitn ka Saruga

Basengat ka kita' oh Jubata

Intro (sape')

Salam Budaya

Salam Budaya

Salam Budaya

Salam Budaya

Salam Budaya

Salam Budaya

Salam Budaya

Salam Budaya

Salam Budaya

Sa ... lam... bu... daya...

Intro (sape')

Hidup di kandung adat

Mati di kandung tanah

Tanah Kalimantan, tanah nang kucinta

Adil ka talino

Bacuramitn ka Saruga

Basengat ka kita' oh Jubata

Hidup di kandung adat

Mati di kandung tanah

Tanah Kalimantan, tanah nang kucinta

Adil ka talino

Bacuramitn ka Saruga

Basengat ka kita' oh Jubata

Hidup di kandung adat

Mati di kandung tanah

Tanah Kalimantan, tanah nang kucinta

Adil ka talino

Bacuramitn ka Saruga

Basengat ka kita' oh Jubata

Basengat ka kita' ooooooooooooh Jubataaaaa

Read More

Dayak Ganteng Voc. Tino Ame

Ahe kabar ayungk'a 

Udah ke ahe Nyocok 

Ame sampe boh lupa nyocok 

Injeh nang diri nyocok 

Nyocok ame sampe mabuk 

Biar ganteng nyu 

Lea aku

Dayak ganteng....

Dayak ganteng....

Dayak ganteng....

Kami urang dayak sidi ganteng ganteng

Dayak ganteng....

Dayak ganteng....

Dayak ganteng....

Ahe agi udah nyocok

Sidi tambah ganteng 

Injehlah biar ganteng

Ame sampe mabuk

Ku tengkereng

Injehlah biar ganteng

me sampe mabuk

Ku tengkereng

Ahe kabar ayungk'a 

Udah ke ahe makant

Ame sampe boh lupa makant

Injeh nang diri makant

Makant ane dirajant

Biar ganteng nyu lea niant

Dayak ganteng....

Dayak ganteng....

Dayak ganteng....

Kami urang dayak sidi ganteng ganteng

Dayak ganteng....

Dayak ganteng....

Dayak ganteng....

Ahe agi udah nyocok

Sidi tambah ganteng 

Injehlah biar ganteng

Ame sampe mabuk

Ku tengkereng

Injehlah biar ganteng

Ame sampe mabuk

Ku tengkereng

Read More